How do you deal with a partner who won't communicate?

Express your needs clearly without blame. Create safe emotional space. Consider couples therapy. If they consistently refuse to engage despite your efforts, you must decide whether the relationship meets your needs. You can't force communication.