Why is bra singular while panties are plural?

Historical linguistic evolution. 'Bra' is short for 'brassiere,' a singular French-derived term. 'Panties' comes from 'pantaloons,' which were bifurcated (two-legged), naturally taking plural form. English retains these historical patterns inconsistently.